Can’t remember the last time you watched a movie on anything bigger than an iPad screen? Rev up your motor and relive your American teenage dream at these Sussex drive-ins this summer.