Is this the purrfect destination pub? The Cat Inn is an unassuming country gem – with a warm welcome and exceptional food. But, shush don’t tell everyone.