Tips on keeping your furry friends safe and comfortable in warm weather